>>>>>[Írtam pár novellát kizárólag Kate Oxley-ról és arról, hogy hogyan boldogul Puyallup-ban. Ez a második novella.
Senki sem tudja igazán, hogy Doris Hauzer mit lát a fiatal nyomozóban. Sokan úgy hiszik, hogy pusztán szeretők. Akár igaz ez, akár nem, ennél biztosan többről van szó. A nő ugyanis több alkalommal is bevonta Kate-et a saját munkáiba, amik túl mutatnak a szokásos feladatain és már-már az árnyvadász munkákhoz állnak közelebb.
Szereplők:
- Kate Oxley, Knight Errant hadnagy
- Doris Hauzer, Knight Errant százados
Íródott: 2016.05.23.]<<<<<
Fejétől bűzlik a hal
"Sokan közülünk egerekre vadászunk - amikor pedig oroszlánok pusztítanak a földünkön."
- Leonard Ravenhill
Kate Oxley egy aktával a kezében belépett a kihallgató szobába. Bent az asztalnál egy rövid hajú, borotvált arcú, humán férfi volt, aki azonnal felállt.
- Üljön le -mondta a lány. -Harry Connick őrmester?
- Igen, hölgyem -válaszolta a férfi.
Kate kinyitotta az aktát és az őrmester elé tette.
- Ez az a gyors reagálású csapat, aminek a tagja volt, igaz?
Connick széthúzta a fájlokat, rájuk nézett, majd bólintott.
- Igen, hölgyem.
- Ott volt Loveland-ben, annál a drograktárnál, ahol a feladatuk a helyszín biztosítása volt az erősítés és a helyszínelők megérkezéséig?
A férfi lenézett az asztalra.
- Igen, hölgyem.
Kate rátámaszkodott az asztalra és Connick-ra meredt. Nem szólalt meg addig, ameddig a férfi fel nem nézett rá.
- Akkor, kérem, mondja el, hogy hogyan halt meg négy csapattársa és hogy mit tud Doris Hauzer százados eltűnéséről.
Connick hátradőlt a székben és nyelt egyet.
- A felderítés szerint a raktár egy bandához tartozott. Mikor odaértünk gyorsan kitakarítottuk és biztosítottuk a helyet. Viszont nem jelentették azonnal, hogy végeztünk. Kellett nekik idő a drog átrakodásához. Új voltam a csapatba. Mueller vett be, de mikor rájöttem, hogy mit csinálnak ki akartam szállni, csak attól féltem, hogy megölnek, szóval maradtam.
- És mikor jelent meg Hauzer százados?
- Mueller-ék úgy gondolták, hogy van idejük, mivel a központban azt hiszik a művelet még folyik. Ekkor lépett be a százados.
***
Connick követte Mueller-t a raktár polcai között. A végén egy rakodótérre értek, ahol három Knight Errant egyenruhás kommandós állt nyitott ládák mellett, amikben tisztán látszott a kiszállításra váró drogcsomagok.
- Mi a franc, Mueller! -kiabált az ork nő, mikor meglátta őket. -Idehoztad a zöldfülűt, te idióta! Ennyire hülye még te se lehetsz!
- Fogd be, Sanchez!
- Ha köp kinyírnak, te barom!
- Minden rendben lesz! Nem fog köpni!
Az ordítozás hírtelein szakadt félbe, ahogy egy alak lépett ki a polcok közül. Valaki, akit nem vártak. Nem szólt semmit, csak ott állt és kék szemeivel végignézett az öt fegyveresen.
- A kurva életben -szólt végül Snachez.
- Lám lám lám -szólt Hauzer. -Mit látnak szemeim.
Az öt kommandós kihúzta magát és zavartan egymásra néztek. Connick Mueller-re nézett, de az le sem vette a szemét a nőről. Nehéz, kínos csend telepedett rájuk.
- Maguk a legszomorúbb idióták akiket valaha láttam -folytatta Hauzer. -Azt hitték az orrom előtt fogják kicsempészni a szarukat?
Ekkor egy alak ordítva hátulról a nőre vetette magát és a puskájával leütötte. Hauzer nyögve elterült. Mindenki azonnal a fegyverért nyúlt. Kendall állt a nő fölött.
- Fegyverezd le! -parancsolta Mueller Vilmer-nek intve.
Az ork a vállára dobta a puskát, elővette a kését és odament a nőhöz, de alig hogy lehajolt Hauzer villámgyorsan felugrott. Vilmer hangosan felnyögött, ahogy a karpengék átdöfték a testpáncélját és az oldalába fúródtak. A nő lelökte magáról az orkot és a rátámadó Kendall felé lódult meg bal kezében Vilmer késével. Állba ütötte Kendall-t, majd a kést bekampózta a nyakához és magához szorított az ork férfit. Az egész olyan gyorsan játszódott le, hogy Connick mire felfogta már Hauzer pisztolya nézett rájuk. Mind a négyen a nőre emelték a fegyvereiket.
- Tegye le! -kiabálta Hauzer és Castro-ra célzott.
- A francba, engedje el! -kiabálta Castro.
- Tedd már le, Castro! -préselte ki a fogai közt Kendall.
- Ez nem utcai lövöldözés! -mondta a nő. -Ilyen közelről nem bírja?!
Hauzer szemei mintha megvillantak volna és folyamatosan pásztázták az előtte álló fegyvereseket. Connick-nak nem tetszett a hideg pillantásuk.
- Dobd el, vagy le fog lőni -ordította a férfi Castro-ra.
- Ha maga lő, én is lövök -folytatta Hauzer. -Négyen maradnak. Nem. Hárman. Ő nincs benne. -egy pillanatra Connick-ra célzott a pisztolyával. -Egy-kettőt még elkapok, mielőtt végem. Az esélyek maguk mellett szólnak. Legrosszabb esetben is ketten jutnak ki élve, nekem viszont esélyem sincs élve kimenni innen.
Feszült csend állt be. Connick a többiekre pillantott, akik idegesen szorították a fegyvereiket. Hauzer várt, majd hirtelen elengedte Kendall-t és eltűnt a polcok között. Az ork a földre esett és amilyen gyorsan csak tudott közeli polchoz mászott fedezékbe. Conncik megkönnyebbülten nézett a többiekre, akik ideges pillantásokat váltottak.
- Gyáva férgek! Akkor majd én elintézem! -törte meg a csöndet Sanchez és Hauzer után rohant a polcok közé.
Hamarosan hallották a sikolyát és a rövid sorozatokat, amiket egész biztos nem a nála lévő Ares Alpha-ból adtak le. Aztán lövések érkeztek a polcok közül feléjük is. Mindannyian hasra vetették magukat. Kendall és Mueller tüzet nyitottak a polcsorra. Ahogy a lövések elhaltak Mueller a belső hálózaton szétküldte a parancsokat, ami Connick kiberszemének látóterében meg is jelent.
"Connick velem. Kendall Castro-val. Megtalálni. Elintézni."
Elindultak a polcok között. Connick eleget tudott a százados híréről, hogy a szemében a raktár egy halálos labirintussá változzon. Idegesen haladt előre a magas szekrények között, mögötte Mueller. Öt perc telhetett el és az egyik T-elágazásnál egy testet találtak. A férfi eltérdelt és megnézte. Castro volt az. Ekkor egy lövést hallott és Mueller ordítását mögötte, ahogy összeesik és vergődik a fájdalomtól. Felkapta a fegyvert és a lövés irányába fordult. Egy Ares Alpha csövével találta szembe magát és mögötte Hauzer-el.
- Dobja el! -utasította a nő.
- Én nem akartam ezt -mondta Connick.
- Érthető. És most tegye le.
- Ki akartam szállni.
- Ha megadja magát elintézem, hogy rendes elbánást kapjon. Vacak alku, de legalább megússza élve.
Connick elengedte a puskát az egyik kezével és széttette a karjait. Aztán a szeme sarkából Kendall-t látta meg a polcok között, ahogy a nőre céloz.
- Százados! -kiabálta a férfi.
Kendall tüzet nyitott. A lövedékek szikráztak a szekrények fém szerkezetén. Hauzer fájdalmasan felnyögött és elvágódott. Connick Kendall-ra célzott és hosszú sorozatokat adott le rá.
***
- Mueller túlélte -folytatta Connick. -A százados viszont, amennyire én láttam, nem volt ilyen szerencsés. Tudtam, hogy engem fognak hibáztatni, ezért jelentettünk rajtaütést. Kivonultunk és a mentőcsapat felszedett minket. A testek pedig ott maradtak.
- És a drogok?
- Nem tudom ki volt Kendall és Mueller társa, de rengeteg pénzt kereshettek. A lefoglalt drogokat átcsomagolták és elrejtették, sőt, néha egyenesen a lefoglalt bizonyítékok közül adták vissza a Maffiának orvosi vagy hasonló szállítmánynak álcázva.
Kate karba tett kézzel figyelte a férfit, de nem reagált a hallgatására.
- Mi az? Nem hisz nekem? -kérdezte Connick. -Nézze meg a 326-os orvosi szállítmányt. Ott megtalálja a drogot.
- Köszönöm az együttműködést, őrmester -mondta a lány és a látóterében megnyitott egy jegyzetet és beleírta a szállítmányszámot.
A férfi bólintott, aztán az asztalra támaszkodott és lehajtotta a fejét. Nem sok jóra számíthatott azok után, ami történt. Kate kiment a szobából és intett a kint várakozó Knight Errant tiszteknek.
- Vigyék vissza az őrizetbe.
- Igenis!
A két férfi bement a kihallgatóba. Kate pedig elindult a folyosón. Megnyitotta a látóterében az aktív hívást, amin keresztül sugározta a kommlinkjének a mikrofonbemenetét. Leállította a sugárzást és átállította a bemenetet.
- Mindent hallott? -küldte a mentális üzenetet az adatjackjébe csatlakoztatott kommlinken keresztül.
- Igen -jött a válasz.
- Hazudott?
- Nem. Úgy történt, ahogy elmondta.
- És most? Egy szállítmányt tudunk és a bandának annyi, de nem tudjuk ki állt az egész mögött.
Csak a csend volt a válasz. Kate leért a raktárba és az ügyeletes tisztnek odaadta a szállítmányszámot. A tiszt bevezette a raktár azon részébe, ahol a selejtezett felszerelést tárolták. A tiszt kirakta elé a 326-os orvosi szállítmányt és felnyitotta. Mindketten ledöbbentek a látványtól, ami a ládában fogadta őket.
- Hívja a rendészeket -mondta a döbbent tisztnek miközben kiemelt egy csomagot.
- Igenis! -rohant el a férfi.
- Megvan a drog -küldte az üzenetet a kommlinken. -Rengeteg. Sokkal több, mint amennyire számítottam.
- Szép munka, hadnagy -érkezett a válasz. -És most szeretnék kérni magától valamit?
- Mit?
- Hogy beszélgessen el azzal aki ezt az egész moslékot kavarta.
- De nem tudjuk ki az.
- Én tudom.
Kate lemerevedett egy pillanatra a meglepettségtől. Visszaejtette a csomagot a ládába.
- Kicsoda?!
- Az egység parancsnokuk. Menjen és beszéljen vele.
- De miért én? Miért nem maga?
- Hát elfelejtette, hadnagy? Én jelenleg halott vagyok.
***
Odakint már sötét volt. Kate megállt Styles százados ajtaja előtt. Kicsit nehezen hitte el, hogy pont az az ember áll az egész mögött, aki felbérelte őt, hogy nyomozza ki mi történt az egységgel. Egyúttal ijesztően logikus is volt, hogy ő legyen az.
Bekopogott az ajtó üvegén.
- Jöjjön be.
A lány bement és tisztelgett az asztalnál ülő férfinak.
- Foglaljon helyet, Oxley -intett a szék felé. -Hogy áll a nyomozással?
Kate leült.
- Egészen jól, uram. Connick őrmester vallomása felfedett olyan bizonyítékokat, amik hasznosnak bizonyultak.
- Csakugyan? És mi volna az?
- Nos, úgy tűnik az egység a lefoglalt drogokat elrejtette és eladta vissza a Maffiának. Hauzer százados rájött erre, de megölték.
- És Hauzer ölte meg Vilmer-t, Sanchez-t, Castro-t és Kendall-t?
Kate bólintott.
- Connick elmondása szerint igen.
- Connick elmondása szerint igen.
Styles fogta az asztalán lévő whiskey-s üveget és töltött magának, majd a lány felé nyújtotta. Kate intett, hogy nem kér.
- Akkor ezzel vége -mondta a férfi és beleivott az italába. -Drogot csempésztek, Hauzer lebuktatta őket, úgy döntöttek megölik, de nem jártak túl jól.
- Nem egészen, uram. Van más is. Úgy tűnik valaki más is segített nekik. Valaki aki magasabb pozícióban van.
- Ezt miből gondolja?
- Hát, kiderült, hogy az ellátmánnyal csempészik a drogot egyenesen a bizonyítékraktárból. A ládákat még a helyszínen átrakodták és megjelölték, hogy belül tudják melyikeket kell ellátmánynak álcázva kiküldeni.
A férfi hátradőlt a székében.
- Érthető. Valaki belülről koordinálta, hogy a behozott bizonyítékok közül a drog a selejtbe kerüljön, aztán vissza a Maffiának.
Kate nyitotta a száját, de nem szólt csak a századosra meredt.
- Nem mondtam, hogy a selejtezett ellátmánnyal szállították.
Styles egy pillanatra megfagyott, majd széttárta a karját.
- Csak egy gondolat volt -mondta. -Elvégre, a fegyver és orvosi ellátmányt jobban ellenőrzik, mint a selejtet. Ezért logikus.
- Igaz -bólintott Kate. -Ezért kellett valaki, akinek van elég befolyása, hogy el tudja rejteni ezt a mozgást. Ők hatan ezt nem tudták volna megoldani egyedül.
- És mit gondol, ki lehet az?
- Nem tudom. De előkerült olyan bizonyíték, ami esetleg segíthet kideríteni.
- Éspedig?
Kate előredőlt a székben.
- A 326-os selejtezett szállítmány. Tele volt droggal, aminek a bizonyítékraktárban kéne lennie. Az engedélyezéseken és tranzakciókon végigtúrva kiderülhet valami, hogy hogyan és kinek az utasítására került a selejtek közé.
- Gondolja, hogy hagyott így nyomot? Elvégre már az orvosi selejt is egy álca.
- Igaz -mondta Kate és felállt. -Talán tényleg nem hagyott nyomot, de mégis úgy gondolom ez lehet a döntő bizonyíték.
- Igen? És miért?
- Mert nem mondtam, hogy orvosi selejtről van szó.
A férfi a szájához emelte a poharat, de megmerevedett a mozdulatban. Kate szó nélkül megfordult és elindult a kijárat felé.
- A negyede -szólt utána Styles.
A lány megtorpant az ajtó előtt és visszafordult.
- Nézzen magára, Oxley -folytatta a férfi. -Összekeveredett Hauzer-el, lefokozták, fegyelmit kapott, áthelyezték ide. Mégis mit vár magától? Senki nem veszi komolyan. Ha így folytatja a végén csak a tisztek kis játékbabája lesz. Aki annyira szerencsétlen az már vesztes. Magára férne egy kis szerencse.
- Szóval ezért választott engem? Mert egy vesztes vagyok? -mondta dühösen Kate. -Mert úgysem fogok rájönni semmire? Ha meg mégis, akkor meg csak simán lefizet.
- Megfordult a fejemben.
- Maga egy undorító féreg, százados. Engem nem fog megvenni -mondta Kate határozottan. -Magával ellentétben én legalább végzem a munkámat és véget vetek ennek.
A lány ahogy rátette a kezét a kilincsre az ajtó ablaka betört. Azonnal beugrott a falhoz és összehúzta magát. Két rövid sorozat hangját hallotta az ajtón kívülről. Aztán csend, majd lépések hangja. A fegyverérét nyúlt és kihúzta. Az ajtó kinyúlt, aztán megjelent egy pisztoly, majd egy kinyújtott kar, végül Doris Hauzer.
- Jól van, hadnagy? -kérdezte a lányra sem nézve.
- Igen -válaszolta Kate zihálva a pisztolyát szorongatva.
Odanézett, ahova a nő is. Styles századosra, aki holtan feküdt a székében. A kezében egy pisztoly volt.
- Köszönöm, százados -szólt a lány. -Ha nem jött volna, akkor...
Doris leengedte a fegyvert.
- Nem küldtem volna ide, ha nem fedeztem volna.
Mindketten Styles testére néztek, aztán megszólaltak az általános riadó szirénái. Kate látóterében megjelent egy ablakban a riasztás részletei egy lövöldözésről a 4. emeleten és utasítások, hogy mik a teendői ilyenkor, meg hogy a biztonsági csapat már úton van. Egy pislantással eltüntette az ablakot és a mellette álló nőre nézett.
- Várjuk meg őket itt -mondta Hauzer.
- Hosszú este lesz -sóhajtotta Kate.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.